| Arabic | ترجمة الانمي [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi [1 ~ 11][Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi [1 ~ 11] | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 01 [Wael] [Wael] Heion Sedai no Idaten-tachi - 01 | KokoBoKo0 | Fonts : https://mirrorace.org/m/4qLfm | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 10 [Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 10 | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 04 [Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 04 | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 05 [Wael] [Wael] Heion Sedai no Idaten-tachi - 05 | KokoBoKo0 | Fonts [v3] : https://mirrorace.org/m/5MNB4 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 04 [Wael] [Wael] Heion Sedai no Idaten-tachi - 04 | KokoBoKo0 | Fonts [v2] : https://mirrorace.org/m/4qMi9 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 03 [Wael] [Wael] Heion Sedai no Idaten-tachi - 03 | KokoBoKo0 | Fonts [v2] : https://mirrorace.org/m/4qMi9 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 03 [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 02 [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 01 [Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 03 [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 02 [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 01 | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 07 [Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 07 | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 06 [Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 06 | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 05 [Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 05 | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 02 [Wael] [Wael] Heion Sedai no Idaten-tachi - 02 | KokoBoKo0 | Fonts [v2] : https://mirrorace.org/m/4qMi9 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 11 END [Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 11 END | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | مترجم بلوراي [BD][Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi [1 ~ 11][BD][Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi [1 ~ 11][BD] | AkaiShuichi33 | تعديل التوقيت والاستايل ليناسب البلوراي | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 09 [Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 09 | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | Heion Sedai no Idaten-tachi - 08 [Crunchyroll] [Crunchyroll] Heion Sedai no Idaten-tachi - 08 | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | The.Idaten.Deities.Know.Only.Peace.S01.JAPANESE.WEBRip.AMZN | tedi | Retail AMZN (11 eps) | |
| English | Heion Sedai no Idaten-tachi - 03 | mmli_sm | Extracted from anime-list20.site | |
| English | Heion Sedai no Idaten-tachi - 01 | mmli_sm | Extracted from SubPlease | |
| English | Heion Sedai no Idaten-tachi - 02 | mmli_sm | Extracted from SubPlease | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 09 | Omid4398 | Hope & ECHELON :ارائه‌ای از انجمن دنیای انیمه و مانگا || مترجم || Telegram channel: @AWSub || HardSub: @AnimWorlDDL | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 08 [Hope & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 07 | Omid4398 | Hope & ECHELON :ارائه‌ای از انجمن دنیای انیمه و مانگا || مترجم || Telegram channel: @AWSub || HardSub: @AnimWorlDDL | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 06 [Empire eyes & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 05 [Empire eyes & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 04 [Empire eyes & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 03 [Empire eyes & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 02 [Empire eyes & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 01-02 | EmpireEyes | 🏹 مترجم: نیما پناهی و محید 🏹 || @AWSub @prisoner_Angel || ترجمهی قسمت اول و دوم | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 01 [Empire eyes & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | [@Weebs_World] Heion Sedai no Idaten-tachi - 01 | Kirito1379 | کاری از تیم ترجمهی اختصاصی WEEBS WORLD / مترجم : Kirito / https://t.me/Weebs_World | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 08 | Omid4398 | Hope & ECHELON :ارائه‌ای از انجمن دنیای انیمه و مانگا || مترجم || Telegram channel: @AWSub || HardSub: @AnimWorlDDL | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 02 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 01 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi (Complete) [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 07 [Hope & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 11 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 10 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 09 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 08 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 07 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 06 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 05 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 04 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi 01 - 03 [AnimDL.ir] | mmli_sm | کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست | mmli_sm و killer_ah :مترجمین | AnimDL.ir | @AnimeList_ir | |
| Farsi/Persian | Heion Sedai no Idaten-tachi (1-12) full | Sakht_sar | forums.animworld.net ***** @Awsub @Awforum AND AnimDL.ir | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 11 [Hope & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 11 | Omid4398 | Hope & ECHELON :ارائه‌ای از انجمن دنیای انیمه و مانگا || مترجم || Telegram channel: @AWSub || HardSub: @AnimWorlDDL | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 10 [Hope & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 10 | Omid4398 | Hope & ECHELON :ارائه‌ای از انجمن دنیای انیمه و مانگا || مترجم || Telegram channel: @AWSub || HardSub: @AnimWorlDDL | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Heion Sedai no Idaten-tachi 09 [Hope & ECHELON].ass | ECHELON_aw | کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon | |
| Indonesian | The.Idaten.Deities.Know.Only.Peace.S01.JAPANESE.WEBRip.AMZN | tedi | Retail AMZN (11 eps) | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E11.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E10.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E09.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E08.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E07.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E06.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E05.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E04.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E03.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E02.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Indonesian | Heion.Sedai.no.Idaten-tachi.S01E01.Ani.One.Asia.id | furosty | Ani-One Asia Retail | |
| Vietnamese | The Idaten Deities Know Only Peace (1-12 END) | Nekota | Nguồn: Fuyu | |
| Vietnamese | Heion Sedai no Idaten-tachi BD | Kageboshi | Phụ đề của Ani-One Asia mình sync lại cho khớp với bản Bluray của VCB-Studio. | |
| Vietnamese | Heion Sedai no Idaten-tachi (The Idaten Deities Know Only Peace) (2021) | mochioka | Phụ đề từ Ani-One. | |
